to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
with a friendly grin; smilingly
video (esp. digital); video clip; animation; animated cartoon; in-betweens (animation)
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
live (internet) broadcast; live stream
to project; to reflect; to cast (shadow)
viewer; (television) audience
course (e.g. of lectures); academic university unit (professor, lecturers, etc.)
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
devising (a way); contriving; device; design; dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation)
hearer; listener; audience; interviewer; questioner
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
that day; the very same day
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
a long way off; matter for the future; not going to happen anytime soon
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
somehow; for some reason; without knowing why
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
(one's) favourite food; (one's) favorite food
eyes sparkling; with shining eyes; for one's eyes to gleam
to come to one's senses; to calm down
trembling (with fear, anger, etc.); shivering (with cold); shaking; quivering
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
(a) step ahead; (a) jump ahead
entry (into a library, museum, etc.); entering
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
stand; stall; booth; kiosk; store
sound of thin metal or plastic surface caving in and springing back; action of quickly bowing or lowering one's head; (with a) bob of the head
retreating figure; appearance from behind
Awaji (former province located on Awaji Island in present-day Hyōgo Prefecture); Awaji (island)
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model