jpdb beta

thought; report on one's investigation into ...; deceased father

1

looking up (e.g. a word in a dictionary); retrieval (e.g. data); searching for; referring to

2

opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.)

2

less than; under; below

1

value; worth; merit

2

have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary

1

treasure

1

to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes

1

difference; variation; difference

7

correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with

6

all over Japan; throughout Japan

1

game

3

different dimension

1

to decide; to determine

1

to write down; to note; to jot down; to remember

5

various; varied; diverse; all sorts of

2

new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (China, 9-23 CE)

2

lines of the palm; aptitude; handwriting; apt move (in a go or shogi game); standard method

5

to hide; to conceal

11

treasure

1

shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation

24

reaction; response

6

judging from; on the basis of; from the point of view of

1

Eh?; What?; Come on!; Damn!

2

formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding

8

sadistic

1

chaos; confusion; disorder; chaotic; confused; uncertain

3

to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)

10

in succession; one by one

6

beyond expectations; beyond what one expected; not foreseen; exceeding assumptions

1

move (in shogi, chess, etc.)

10

to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)

1

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

5

next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to

1

10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various

4

to be full; to wax (e.g. moon); to rise (e.g. tide); to mature; to expire

1

to gain experience; to accumulate experiences

3

cannot be compared with; no match for

3

murder; killing; murderer

1

technique; art; skill; move

2

as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much

3

somehow; how; in what way; why; what kind of

3

lips

5

to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)

8

disgrace; humiliation

2

to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to

5

black hair

9

to disturb; to upset; to ruffle; to stir up; to mess up

1

groan; moan; moaning

2

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)

8