kiss; squeak (as in the sound made by mice); sound of liquid being sucked up
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
full up; to have had enough of something (both good and bad nuance)
belt (waist, seat, etc.); strap; belt; zone; drive belt; machine belt
writing (e.g. as a profession)
canned food; tinned food; confining someone (e.g. so they can concentrate on work); being stuck in a confined space
consequence; outcome; result; blame
to jump upon (a moving object)
somehow; how; in what way; why; what kind of
that's right; yes; uh-huh
wheedling child; spoiled child (spoilt); pampered child; child who always demands attention
neck; head; dismissal; discharge
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
fast-talking; rapid talking
to be evasive; to give an evasive answer; to speak ambiguously; to prevaricate; to cook up a specious story to get out of an uncomfortable situation; to make do with
king (of the senior player)
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
to touch (a person's) heart; to impress (a person)
leaving as is; leaving alone; leaving to chance; neglecting; abandoning
to rebuke; to scold; to tell off; to question persistently (in order to criticize or find fault with somebody)
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
to take responsibility (for a fallout); to accept the blame; to take the blame
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
error; mistake; slip; bug
greed; avarice; covetousness; greedy person
taking; taker; last performer of the day (usu. the star performer); last performance of the day; active partner (e.g. in judo demonstration); emphatic or formal prefix
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
apiece; each; at a time; piecemeal
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
must not; should not; do not
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
to prepare oneself (for the worst); to resolve oneself
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
bashfully; hesitantly; fidgety; restlessly; squirming; wriggling
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell