no good; not allowed; not acceptable; outtake; blooper; retake
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
weekday; ordinary days (i.e. non-holiday); kanji radical 73
to follow; to come along with one; to accompany
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
besides; in addition; also; moreover
to disdain; to look down on; to make light of; to hold in contempt; to scorn; to despise
to attend on; to wait on; to accompany; to escort; to chaperone
treating someone like a child
with all due respect; I'm sorry, but ...; I'm afraid ...
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
resentment; indignation; anger
gentle breeze; soft wind; breath of air; zephyr
secretariat; executive office
to emit a voice; to emit a sound; to be able to speak
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
office work; clerical work; administration; business; affairs
procedure; process; proceedings; formalities
staff member; employee; worker; personnel
friendly; openhearted; sociable; amiable; good-humored; good-humoured
entrance; entry; gate; approach; mouth
approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction
and; thereupon; because of that
dojo; hall used for martial arts training; manda (place of Buddhist practice or meditation, esp. the place under the bodhi tree where Buddha attained enlightenment)
guest; visitor; customer; client; shopper
storey; story; stairs; stage (in chronostratigraphy); counter for storeys and floors of a building
corridor; hallway; passageway
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
coffee shop; tearoom; coffee lounge; coffeehouse; cafe
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
guidance; protective custody
telephone call; telephone (device)
is it?; isn't it?; be; is
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
police box; koban; alternation; alternating (current, stress, etc.)
lateness; tardiness; arriving late