to cut into (a conversation); to interject
sacred precincts; sanctuary; consecrated ground; issue that is regarded as being off-limits; matter that is not up for discussion
regret; repentance; remorse
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
magic; witchcraft; sorcery; spell
obstinate; stubborn; mulish; die-hard; bigoted
to jump over; to clear; to walk over (someone)
crumpled; rumpled; to be annoyed; to be irritated; noisily (chewing)
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
loser; defeated person; the defeated
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
to be injured; to sustain a wound
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly
to encourage; to cheer; to raise (the voice)
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)
thunderous roar of laughter (from multiple people); loud burst of laughter; explosive laughter
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
to loathe to part (with); to be reluctant to leave (someone)
home area; home town; local
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
calmly; quietly; gently; be quiet!
parting; separation; farewell
to make a success in life
just now; a little while back; a short time ago
to shake; to tremble; to sway; to be unsettled; to be unstable; to fluctuate
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
setback; failure (e.g. plans, business); frustration; discouragement
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
Fukushima (city, prefecture)
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve