to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
family; members of a family
(kicking and) struggling; wriggling; floundering; to get into a panic; to make a fuss; to make a scene
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
to go too far; to go past; to go to extremes; to overdo it
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
just right (time, size, length, etc.)
separate; scattered; apart
to ascertain; to check; to make sure
exit; gateway; way out; outlet; vent; leak
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
to pick; to pluck; to snip; to cut; to nip
to follow; to come along with one; to accompany
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
wounded person; injured person
to feel awkward; to feel ashamed; to feel inferior; to feel shy (about doing something)
to lose consciousness; to faint; to black out
to fire oneself up; to give it one's all; to get psyched; to fire someone up (with scolding, corporal punishment, etc.); to rouse
oral medicine; internal medicine
(wet) compress; poultice; fomentation
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
good feeling; feeling good
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
to require much effort; to be hard to do; to be bone-breakingly hard
one's normal condition; one's usual state; keynote (esp. shamisen); proper key
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)
that; the matter in question
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
decision; determination; resolution
to perceive; to sense; to take in; to grasp; to feel
one's youth; early life; one's early days; one's early years
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything