slope; incline; hill; milestone; (age) mark
expenses; expenditure; outgoings; outlays; costs
to deduct; to take away; to make allowances (for something); to bear (something) in mind; to ebb and flow
profit; earnings; stroke of luck
calculation; computation; reckoning; consideration; calculation; estimation
calculator (electronic); pocket calculator
function; facility; faculty; feature
indication; expression; display; displaying; representation; (copyright) attribution
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
pay; salary; to pay (off); to be profitable; heroin
commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
800; eight hundred; multitude; large number
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
match (contest); matching (with); going well (with)
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
trade; business; commerce; occupation; calling; profession
(means of) enduring; tiding over; pulling through; food offered to attendants of a funeral
is not; am not; are not; isn't it?
details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
festival; feast; carnival; matsuri
cart (esp. a food cart); stall; festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; stage prop fashioned after a large building; framework (of a building)
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
accurate; precise; exact; appropriate; apt; right
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
principal occupation; main job; professional; an expert; I (of a government official, etc.); me
strong sake; firewater; rotgut
to fit (e.g. a pane into a frame); to insert (e.g. a cork); to put on (something that envelops; e.g. a ring, gloves); to place (a hoop) around; to pigeonhole (into a particular category); to force (into a mold); to entrap
and then; and so; and; so then
impressions; thoughts; feelings; reactions
dried boiled rice used mainly as provisions of samurai troops and travelers (travellers)
man; male; masculine gender
opinion; view; comment; scolding; reprimand; rebuke
lolicon; (sexual) attraction to prepubescent girls; someone attracted to very young girls; lolicon; someone attracted to young or young-looking female characters
to call out to; to hail; to address; to appeal (e.g. to the public); to urge; to exhort