in preparation (for); in case (of); in the lead-up (to)
correction; rectification; mending; repair
pride; dignity; self-respect
to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
unsatisfying; disappointing; abrupt; not enough; too quick; too short
fall of the curtain; end of an act; end; ending; close
such ... as; or some such
to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset
between (e.g. two people); face to face; hindrance; impediment; arrhythmic section of recitative; playing with only 2 players; prefix used for stress or emphasis
mawashi; belt; mantle; cape; gang rape
high praise; great admiration; with critical acclaim; to rave reviews; currently; presently
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
(suffering a) complete defeat; utter defeat; annihilation
tactics; strategy; military operation; naval operation
end; ending; close; end of (one's) life; death
radiant smile; contented smile
encouragement; spurring (on); cheering (on)
leftovers (esp. food); remnants
bento; Japanese box lunch
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
deep-frying food lightly coated in flour or potato starch; deep-fried food (esp. chicken)
incomparable; cannot compare (with); beyond comparison; in another league
fierce battle; hard-fought battle; hot contest; severe fight
to be; to come; to go; to be (doing)
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
at the same time; at once; just as ...; the moment ...; (but) at the same time; as well as
sense of fulfillment; sense of completeness; sense of accomplishment; sense of contentment
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
refreshing (e.g. feeling, scene, wind, morning air); brisk; bracing; fresh; refreshed
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
repetition of position; repetition draw
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
several years; a few years
to lead; to take the lead; to be in a top position
hardly any; almost nonexistent; very little
spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)
icicle; ice pillar (for cooling a room); (arch.) ice
to push (something) against
chill; the shivers; shivering fit
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
to change completely; to change suddenly