to picture; to come into one's mind; to remember
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
to be reminded of; to call to mind
assistance; help; aid; support; reinforcement
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
to stare in wonder; to be amazed
to forget completely; to leave behind
close associate; close aide; brains-truster
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to hold one's tongue; to shut up
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
to study (in depth); to learn; to take lessons in
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
to look forward to something
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
older sister; elder sister
to beg; to ask; to request; to invite
to be wet; to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked
head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; (arch.) entertaining someone as one's guest
shape; appearance; collateral; obverse of an old "zeni" coin
surging sea; rough sea; large waves
to treat; to handle; to deal with; to arrange; to decorate; to dress
fish-shaped; fish-like; pisciform
one-by-one; separately; in detail
obi; kimono sash; paper wrapper on books, CDs, etc.; band; belt; cingulum
to take along; to hold in the hand; to hang (e.g. from the shoulder or waist)
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
to visit; (arch.) (original meaning) to make a noise
in advance; beforehand; previously
muscle stiffness (esp. in shoulders); lump (in tissue, esp. breast); swelling; lingering discomfort; uneasiness
refreshing (e.g. feeling, scene, wind, morning air); brisk; bracing; fresh; refreshed
aroma; fragrance; scent; smell
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)
to taste; to try (food or drink)
parting; separation; farewell