among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
vermilion (colour); cinnabar
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
finally; at last; in the end; ultimately
to talk; to chat; to chatter
quickly; calmly; intently
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain; to grasp (a point)
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
non-stop talking; speaking indiscreetly; chattering; thin; flimsy
no, not like that (but like this)
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
to compare with the eye; to judge by comparison; to take into consideration; to bear in mind
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
middle of the night; dead of night
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...
to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.
red; crimson; scarlet; Red; communist
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to look downwards (at); to lower one's gaze; to drop one's eyes
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)
same room; sharing a room; occupying the same room
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
to possess (someone; of an evil spirit, idea, etc.); to take hold of; to haunt
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to curse; to put a curse on; to detest intensely
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
is not; am not; are not; isn't it?
nothing but; except; no more than
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
from the beginning; without hesitation; entirely; completely; head-on; head-first
lower half of the body; nether parts
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
curse; spell; malediction
vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
to curse; to cast a spell; to haunt; to cause a bad result; to bring about a negative outcome