piece(s) of firewood (esp. chopped or split from logs); kindling (twigs, branches, etc.); firewood
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
coming and going; keeping in touch; visiting each other; street traffic; highway
figure; form; appearance; dress; state; condition
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
explanation; exposition; description; account; caption; legend
order; command; life; destiny; fate
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
considerably; fairly; quite
skill; dexterity; master hand
to be attentive to small details; to be attentive to others (or others' concerns); to have one's mind turn groundlessly to something negative
in; on; at (place); as for; regarding
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
moderate; reserved; conservative; humble; mild-mannered; self-effacing
everything one does; whatever one does
follower; attendant; valet; servant
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
able; capable; competent; talented; efficient
stairs; stairs at the front of a noh stage
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
distant view; looking from a distance; good long distance vision; farsightedness
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
to sense; to suspect; to get an inkling (of something); to get wind of; to smell (e.g. danger); to become aware of (e.g. a plot)
shape; form; appearance; state; situation; suitable
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
convenient; handy; useful
to complain; to make a complaint
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
shelf; ledge; rack; trellis