to be worried; to be troubled
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
it's OK to ...; it's best to ...; it's alright to ...
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
to say no more; to sink into silence
side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time
neither this nor that; being at a loss; humming and hawing; shilly-shallying
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
to fold (clothes, umbrella); to close (a shop, business); to vacate
unable to speak; inarticulate; mute; speechless; tongue-tied
to watch over; to watch attentively
older sister; elder sister
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
step; stride; counter for steps
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
light (e.g. colour, color)
red-blossomed plum tree; red Japanese apricot
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
colouring; coloring; shade (of colour); flavour; nuance; feel
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
(a) little; somewhat; somehow
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
trembling; getting nervous; excited; thrilled
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
very interesting; of great interest
profit; advantage; benefit; rebirth in paradise, entering nirvana
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
large-pupilled; dark-eyed; having large irises
crackling; cracking; clapping; incessantly (blinking)
clear; precise; definite; distinct
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
what is it (that); the meaning of something; what something is about
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken