related (by blood); blood-related; of the same blood
truth; reality; sincerity; honesty; (arch.) that's right
unable to do (as one wishes); able to do only with great effort; almost impossible to do; beyond one's control; not always turning out as one wishes; not going the way one wants it to
lie; falsehood; fiction; fabrication
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
slight movement; slight tremor; quiver
to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
to take; to carry (something) away; to bear
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
to lurk; to hover in the background; to be coiled up; to stretch tortuously
(arch.) all together in a line; (arch.) all together in a lump; dressed sloppily; overdressed for the occasion
to mix; to stir; to scramble; to churn
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
(outward) looks; features; face; countenance; expression
satsuki azalea (Rhododendron indicum)
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
breath; sign (of something new and fresh); breath (of spring, fresh air, etc.); vitality
to scatter; to sprinkle; to spray; to lavish (money, charm, etc.)
to grow thickly; to be overgrown; to thrive; to grow in abundance
overhead; above one's head; high in the sky
to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
to bend; to curve; to bend (the truth); to falsify; to corrupt; to sully
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
to snatch away; to dispossess; to steal
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
to live through; to survive