to be ruined; to go under; to perish; to be destroyed
to run away; to flee; to make off; to start to run away
adopted child (usu. male); son-in-law
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
proximity; nearness; soon; nearby
glossy (e.g. hair); sleek; shiny; lustrous
piece; slice; cloth; sharpness; agility; counter for scraps, pieces, etc.
to judge; to decide; to solve; to decipher; to divine; to guess
difficult to ...; hard to ...
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
silver hair; gray hair; grey hair
to be clear (of a sight, sound, colour, etc.); to be bright; to be clear-headed; to be alert; to look upbeat; to be perky; to master (a skill)
(one) letter; (one) character
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
stature; height; size; physique
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
imperial grandchild or descendant
remains; corpse; (dead) body
capital; metropolis; old Kyoto
anchorage; anchoring; mooring
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
to creep in; to steal in; to sneak in
appointing to a responsible post; making much of
arrest; apprehension; capture
order; command; decree; (software) instruction; statement
to be intimate with; to befriend
near oneself; close to one; familiar
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
moving from place to place; being passed around repeatedly; rolling about
house (e.g. of Tokugawa); family
to droop (e.g. ears of grain); to bow one's head; to hang one's head
to call out to; to hail; to address; to appeal
clear; distinct; evident; definite
tipsy; pleasantly drunk; mellow; entranced; enchanted; captivated
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
until now; so far; up to the present
this and that; this or that; one thing or another; this way and that