cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
with my own (two) eyes; with these very eyes
to stare fixedly at; to fix one's gaze on; to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on
this time; now; next time; another time; recently; lately
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
the front; honesty; uprightness; decency; normality
to clash; to collide; to conflict; to meet (by chance); to come across; to run into
to entrance; to possess; to enthrall
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
silent (as the grave); deadly silent; deathly quiet
to be perfectly clear (water, air, etc.); to clear up
popular use; circulation; to pass as; to pass for
once; before; formerly; never yet; never before; first time
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
outrageous; reprehensible; rude; insolent; nefarious
penalty; sentence; punishment
to manage; to deal with; to cope with; to sentence; to condemn; to punish
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to learn of (by chance)
to injure; to damage; to kill; to hinder; to obstruct
silence; keeping silent; giving no notice; giving no warning; wordless pantomime performed in the dark (in kabuki)
to take for granted; to assume; to pretend (to be); to pose (as); to go through with (what one decided to do); to persist in doing
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
scene; view; prospect; outlook
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
magic; sorcery; incantation
to use; to make use of; to utilize; to utilise
threat; bird-scaring device (scarecrow, gun, etc.)
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
to leave behind; to put off; to postpone
along the road; along the way
up in a tree; in the trees
agile; nimble; casual (clothing); light (e.g. luggage); carefree; with limited responsibility
to go down and stand; to alight; to get down
to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)