comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)
telephone call; phone call; telephone (device); phone
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
reception (desk); information desk; receipt; acceptance
Shibuya, a special ward in Tokyo
hello; good day; good afternoon
How do you do?; I am glad to meet you
medical questionnaire; medical interview sheet; medical history form
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
sleeplessness; insomnia; wakefulness
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
office worker; company employee; company man; salaryman (stereotypical Japanese office worker)
depression; low spirits; luxuriant (of vegetation)
early (days); initial stage; initial
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
sleeping pill; sleep medication
prescription; formulation; formula; recipe
wait-and-see (situation, stance, etc.); waiting to see (how things play out); watching developments (before acting)
drawing blood; collecting blood
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
raindrops; falling drop of water; intravenous drip; IV; drip-feed
unnecessary; not needed; not necessary
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood