to say in other words; to put another way; to express in different words; to reword; to rephrase
indication; expression; display; displaying; representation; (copyright) attribution
alias; pseudonym; pen name; nom de plume
trace; tracks; site; remains; scar
fine; minute; detailed; meticulous; precise
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word
this; our; the ... in question; right; justice; fairness
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
because; the reason why is
use; adoption; acceptance; appointment; employment; engagement
by means of; due to; because of; according to
worldwide; global; international; world-famous; world-class
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
example; illustration; precedent
scientific crime detection; forensic investigation
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
10,000,000; ten million; extremely large number; myriad
fourth degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale)
careful; elaborate; scrupulous
single; solo; solitary; just one; only one
very; greatly; exceedingly
everyone; each and every one (of you); ladies and gentlemen
Shizuoka prefecture (Chūbu area)
veneer board; plywood; joint publication
company director; board member
Kanagawa prefecture (Kanto area)
sales; selling; marketing
association; union; guild
managing director; executive director; routine business; regular business
tsubo; traditional unit of land area, approx. 3.31 square meters; tsubo; traditional unit of fabric or paper area, approx. 9.18 square centimeters; tsubo; traditional unit of leather or tile area, approx. 918 square centimeters
agreement; stipulation; contract
(passenger) fare; freight rates; shipping expenses
8000; eight thousand; many
900; nine hundred; (arch.) fool; (arch.) idiot
one yen; throughout (an area); whole district
registered mail; registered post; registration (of mail); (putting on) record; writing down; noting down