soft, coaxing voice; wheedling voice; ingratiating voice
de- (indicating reversal, removal, etc.); post-
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
completely exhausted; dead tired; knackered
clanging; banging; throbbing (headache); pounding; fully; vigorously
to get torn; to tear; to rip; to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse
nori; laver; edible seaweed, usu. Porphyra yezoensis or P. tenera, usu. dried and pressed into sheets
seat; bench; temporary job while looking for a better job or until one marries
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
moving about; stirring about
yellow; high-pitched (voice); shrill
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
gushing out (e.g. sweat or blood); flowing profusely; thump-thump; bang-bang; sound of hoofbeats
to rise; to erect; to get up
escort (e.g. under guard); convoy
210th day (from the first day of spring according to the lunar calendar); the storm day
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
public opinion; popular voice; public sentiment; consensus
second division; secondary division
from the beginning; without hesitation; flatly (e.g. refusing); entirely; completely
daruma; tumbling doll; Bodhidharma; prostitute
to cover (with something); to put on (e.g. on someone else's head); to plate something (with a metal); to pour or dash a liquid (on something); to charge (a person with a guilt)
body; group; party; company; troupe
tottering; staggering; faltering; reeling
new constitution (esp. Japan's postwar constitution)
starting; inauguration; launch; founding; establishment; start-up
from afar; over a great distance; all the way
twenty-fourth day of the month; twenty-four days
being cleared of all the charge (brought against one); being found completely innocent
release; liberation; acquittal
in a train (car, bus, etc.); on a train
strict; severe; stringent; rigorous; rigid; firm
poor; pitiable; pathetic; pitiful