rest period; intermission; break time; recess
to wake up; to rouse out of bed; to knock on the door and wake someone
to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing
to see everything; to see all; to abandon; to give up; to sell at a loss; to sell off
apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but
to be able to manage somehow or another
to dig up; to dig out; to pick (nose, teeth, etc.); to pry into; to examine closely; to dredge up
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
to get angry; to lose one's temper
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
thuddingly; plumping down (like a heavy weight)
being still half asleep; being half awake; being not yet quite awake
to run counter to; to go against; to disobey; to infringe
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
nod deeply; glugging; drinking deeply
for oneself; for one's own sake; on one's own account
I'm off; see you later; to go (and then come back)
I see; that's right; indeed
to negotiate (with someone about); to talk over (something with); to tackle someone (about); to throw on each other; to splash (water) on each other; to pour on each other
unexpected; unforeseen; inconceivable
to exchange; to interchange
middle-aged man; Buddhist priest
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
suspension (of an automobile)
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
quickly; at once; right away; hurriedly
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
immediately; right away; on the spot
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom
letting (someone) die without helping
worn-out; run-down; shabby; tattered; dilapidated
long ago; already; a long time ago
being brought to a standstill; being stranded; being stumped; being in a dilemma; dying while standing (and remaining standing); dying on one's feet
to cut down; to slay; to truncate; to round down; to omit; to discard
to throw out; to fire; to expel; to give up; to abandon; to neglect
in 8 or 9 cases out of ten; in all probability
to manage something successfully; to be successful
with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names