serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great
stability; steadiness; consistency; stable
to be associated (with); to be connected (with)
man; male; masculine gender
in order; in turn; one by one
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
numeral; digit; figure; number; a few characters
solely; entirely; only; sharing; together
to be better (than); to be superior; to surpass; to excel; to be excellent
(public) peace; stability; tranquility; tranquillity
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
to have meaning; to be meaningful
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar
drawing room; parlour; parlor; reception office
hall; saloon; spacious room; reception room
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
deep inside; innermost place
gathering; meeting; assembly; collection; attendance
to prepare; to provide; to set up; to establish; to organize
fellow; mutual; companion; comrade
meeting; assembly; association; conjunction
excessively spacious; unduly wide; sprawling
clanging; empty; deserted
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
dust protection; dust cover
in a daze; absent-mindedly; vacantly; dimly; hazily; faintly
to be harboured (of negative feelings or thoughts); to be rooted in one's mind; to coil; to curl around; to become tangled (e.g. of roots)
simple; easy; convenient; handy
intention; inclination; mind; idea; wish; view
to be taught; to learn; to take lessons in
on the way; as one goes; in the future; someday; eventually
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
slim; slender; slight; delicate
quilt; bedspread; cover (for a kotatsu quilt); cloak; smock
glossy (e.g. hair); sleek; shiny; lustrous
slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed
easy; simple; ready; casual; off-hand; easy-going
grace; refinement; elegance; daintiness
to spring; to bound; to be stimulated; to be encouraged; to pay handsomely; to splurge
to wither; to wilt; to droop; to be dejected; to be disheartened; to be depressed