trouble; bother; annoyance
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
story; tale; talk; discussion
completely; absolutely; totally; (not) at all
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
disappearance; running away; going missing; absconding
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
one's family; family member
plentifully; amply; loosely; with room to spare; a good (e.g. two weeks, ten kilometres); a full
to get used to living (in); to live (somewhere) for a long time
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
(please) try to; (please) look; seeing; looking
to leave (someone) alone; to leave to oneself; to leave (someone) be
often; frequently; now and then; occasionally
unwell; in a bad state; not working properly; out of order; inconvenient; troublesome
that day; the very same day
physician in private practice; town doctor; doctor who served the townspeople (as opposed to the emperor, a daimyo, etc.)
as you were; return to your original position!; er, rather
to be possible (in terms of time, money, etc.); to be able (to do); to fit (schedule, budget)
suddenly; abruptly; slowly; without haste; calmly
to stop talking; to break off; to pause
among (other things); especially; particularly; at the same time; simultaneously; at once
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
to allow light to pass through; to shine light through
(home) tutor; private tutor; private teacher
library; book storage; stack room; archive (file)
inspection; reading; perusal; browsing (the web)
right (to do something); authority; power
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
silver (Ag); silver (color); silver (medal, prize, etc.); silver coin; silver general; bank; (arch.) money
to shine; to sparkle; to twinkle; to light up (with happiness, hope, etc.); to beam; to gleam
value; worth; estimation; evaluation; bargain; good buy
instant; moment; (split) second; (in a) flash; (in the) blink of an eye
lowborn; humble; vulgar; coarse; shabby; poor-looking
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
to seduce; to hit on; to do; to give; to present; to award
management; administration; operation; running (a business); conducting
the front; honest; upright; decent