without (making) any mistakes; flawlessly; accurately
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
in one's own way or style
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
20 years old; (arch.) twenty
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
first of all; at once; right away; for now; for the time being
water supply; water service; channel; strait; water course; waterway
to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
to take a bath; to have a bath; to take a shower
the public; general public
without; but if; otherwise; or else
to be within others' sight; to be visible; to be conspicuous; to attract public attention; to come under observation
had better ...; had better not ...
to twist; to wrench; to puzzle over; to defeat easily
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
to go along; to walk along; to follow
loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft
to wind (of a road, etc.); to meander; to twist; to undulate; to surge; to swell
two (long cylindrical things)
dirt; filth; stain; blot; spot
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
to a surprising degree; to a remarkable extent; surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
obi; kimono sash; paper wrapper on books, CDs, etc.; band; belt; cingulum
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
footwear; footgear; shoes
silence (not speaking); muteness
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
bathing (swimming) in cold water
to ride up to; to drive up to; to get used to riding; to get used to driving
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity