promptly; immediately; quickly; indifferently
pup; puppy; whelp; damn dog; mutt
to compare; to make a comparison; to compete; to vie
a little bit; a little while
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around
to discern (e.g. right from wrong); to discriminate; to distinguish; to know (manners, one's place, etc.); to understand; to bear in mind
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
surprise; astonishment; wonder; amazement
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon
phew; whew; huff; whoo; wohoo
to take a breath; to take a short rest
puffing motion (when blowing, spitting, etc.); pouting (with displeasure)
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
a-ha-ha (laughing loudly)
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
general; admiral; head; chief; old chap; mate
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
hundredfold; hundred times as much; much more (than previously)
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
revolution; rotation; turning; turning (an aircraft or ship)
to raise; to lift; to hang up; to raise prices (artificially, deliberately)
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
hungrily; greedily; voraciously; ravenously
to distract one's attention
to soften; to calm down; to be eased; to be mitigated; to subside; to abate
to look at; to gaze; to stare at
profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)
to do physical exercise; to be physically active; (lit.) to move one's body
feeling; sensation; mood; sensation of doing
shaking; shake; unsettledness; instability; existence of multiple spellings, pronunciations, usages, etc. for a single word
with a twitch (e.g. an eyebrow); with a dip; with a bob; with a flutter
hollow; mid-air; air; sky
speck; dot; point; only a little; particle; only one
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
to wink; to blink; to twinkle; to flicker
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality