husband; groom; (one's) son-in-law
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
society; public; community; social studies
in general; generally; mostly; gist; point; main idea
to threaten; to menace; to frighten (into doing)
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
long-serving soldier; veteran
willpower; guts; determination; character; nature; disposition
ill-natured; mean; nasty; sadistic; cruel; mean-spirited
speaking of; (I told you) already; come on
timidly; nervously; hesitantly; trembling (with fear)
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
to become better; to improve
reddish tinge; tinge of red; slight redness; reddishness; blush
to get (someone's) help; to ask for help
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
stand; rack; support; holder; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level)
be considered; be deemed; be thought to be
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
flute; fife; pipe; whistle
leaf; blade (of grass); (pine) needle
wood; woods; forest; bunch (of something); cluster; line
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
condition; state (of health); appearance
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
group; crowd; flock; herd; bevy; school
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
pastor; minister; clergyman; reverend
argument; discussion; dispute; controversy
to blow upon; to breathe on; to pick (a fight); to force (unreasonable terms); to exaggerate; to overcharge
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
black suit; mourning clothes; black-suited staff member (e.g. in restaurant, sex establishment, etc.)
journal; magazine; periodical
neutrality (incl. chemical, electrical, etc.); indifference; sexlessness; androgyny; neuter gender
neighbourhood; neighborhood
ticket; token; label; tag; sign; card; playing card