store; shop; establishment; restaurant
to be crushed; to be smashed; to become useless; to cease functioning; to go bankrupt; to go out of business
morning; breakfast; (arch.) next morning
lunch; (Western-style) single-plate lunch set; plate lunch; launch (boat); motorboat; ranch
something; something or other; something something
hoping against hope; desperately hoping; as a last hope
as a matter of fact; to tell the truth
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
index finger; forefinger; second toe
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
second (unit of time); arc second
toilet; lavatory; powder room
I see; that's right; indeed
journal; magazine; periodical
being able to hear something (clearly); clearness of a sound; reputation; renown; impression (that something gives off); respectability
with all one's strength; with all one's heart; resignation; resolution
having lunch in a toilet cubicle by oneself
to act timid (about doing); to show diffidence; to feel ashamed; to feel guilty
crisp (e.g. potato chip, fried fish, etc.); crunchy; grumpily; touchily; scratching
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
cormorant (Phalacrocoracidae spp.)
toilet; restroom; bathroom; lavatory
to run into; to rush into; to (run and) seek refuge in; to take shelter in
time; thyme; time out (e.g. in sport)
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
prohibition; inhibition; ban
recommendation; endorsement
to jest; to joke; to play the fool; to act indecently; to be silly over; to talk foolishly
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
letter (of alphabet); character; writing
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
to flatter; to curry favor with; to curry favour with; to flirt with (woman with a man); to make eyes at (a man)
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
judgment; judgement; divination; judgement