it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
total; complete; all-out; general; extensive; full-scale
no matter what; whatever you say; in the end
spouse; wife; husband; partner
to insert; to include; to incorporate; to cut in (printing)
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.)
university student; college student
to be aware of; to know about; to be concerned in; to have to do with
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
ding (of a bell); bing; honk (i.e. sound of blowing one's nose); snort; heating in a microwave; cooking in a microwave
ronin; masterless samurai; high school graduate waiting for another chance to enter university after having failed the yearly entrance examination; person out of work; jobless person; (arch.) wanderer
heavy; weighty; heavy (feeling, atmosphere, etc.); serious; gloomy
careful consideration; deliberation; thinking over carefully
to change way one holds something; to transfer something from one hand to the other
to take all things together; to include everything; to take account of everything
to be scorched into; to be seared into; to make a strong impression; to be etched in (one's memory)
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
to have an audience (with); to have an interview (with); to meet; to see
management; administration; cutting up and serving food; cut and fill (e.g. earthwork)
to blurt out; to let slip; to say inadvertently; to come out with (e.g. nonsense)
to flare up; to burst into flames
to rush out from one's mouth (words, phrases, etc.)
drawer; withdrawal (of money from an account); variety of knowledge and experience useful for handling things impromptu
despite; in spite of; not worrying about; without fear of
to need; to demand; to take; to require
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
automatic; intransitive verb
from the beginning; from scratch
culmination; acme; height; peak; ultimate; perfection
prickling; stinging; tingling
instability; insecurity; crankiness
scaffold; scaffolding; foothold; footing; foothold (e.g. in business); foundation
halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked
at this juncture; after all this time; at this stage; now
superficial; shallow; frivolous; careless; sliding along the surface of something; being slippery
way of talking; speaking style
to study (in depth); to learn; to take lessons in
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
to cut up; to cut and discard; to eliminate systematically (in fault-finding); to isolate