box; box (in theatre); booth (in restaurant, etc.); small rectangular building (e.g. telephone box); rectangular field area (batter's box, catcher's box); box (calfskin); central 4x4 area (othello)
dive (e.g. into water); (underwater) diving; dive (of an aircraft)
association (of ideas); being reminded (of something); suggestion
smartly dressed; stylish; someone smartly dressed; to dress up; to be fashionable
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha
consists of; comprises; is made up of
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
to gouge out; to excavate; to hollow; to bore; to drill; to carve (e.g. pumpkin)
Lindera umbellata (species of spicebush); toothpick; natural wooden chopsticks (tea ceremony); black characters; black text
regular customer; regular patron; frequenter; constant companion
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by
clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor
multiplication table; times table
well-known; famous; noted; popular; recognized
pill; birth-control pill; oral contraceptive; the pill
holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
to get slightly dirty (all over)
to crowd together in a confined space; to gather and make a commotion
to dance (orig. a hopping dance)
assembly hall; meeting place; venue; grounds
November; eleventh month of the lunar calendar
as soon as...; just after...; immediately after...; hurriedly; in haste; quickly
to give up as hopeless; to wash one's hands (of someone or something)
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in