the place for; the time for; the level of
(something having its) merits and demerits; advantages and disadvantages; good points and shortcomings
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to repeat; to do something over again
apartment building; apartment block; apartment house; apartment
to get on well (with a person); (lit.) to be a good match with one's horse (e.g. of a rider)
izakaya; Japanese bar that also serves various dishes and snacks
one cup (of sake); (going out for, treating someone to) a drink; small drinking party
to incline; to lean; to devote oneself to; to concentrate on; to ruin; to squander
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
very loose; slowly; leisurely
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
several people; a few people
holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
theme; topic; subject matter; motif; project; slogan
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
to tower; to rise; to soar
as a child; when one was a child; childhood
port city; harbor city; harbour city
creation; production; creative work (novel, film, etc.); fabrication; fiction; invention
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
steady; sound; solid; reliable; trustworthy
the more you do (it), the... (e.g. "the more you drink, the better it tastes")
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to whirl; to eddy; to be all jumbled together (feelings, thoughts, etc.); to surge; to sweep
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
human being; human; person; character (of a person)
district; region; the country; countryside; civilian society
college of the arts; university of the arts; art university
being enrolled (at a school); being registered; being a member (of a team, organization, etc.)
major subject; special study
department; section; course (of study); branch of study; (taxonomical) family
at that time; in those days
pure; true; genuine; unmixed
author; writer; novelist; artist