one's social position; one's place; one's standing
to discern (e.g. right from wrong); to discriminate; to distinguish; to know (manners, one's place, etc.); to understand; to bear in mind
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
to keep one's temper; to maintain one's composure; to remain calm; to keep presence of mind; to preserve one's equilibrium
to give (someone) a treat; to be extravagant; to live luxuriously; to be proud; to be haughty
(not even) an inch; (not even) a little bit; (lit.) one millimeter
why?; what for?; how?; by what means?
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
as ... as one can; as ... as possible; as much as possible
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
somehow; how; in what way; why; what kind of
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
to make time; to carve out some time (to do something)
emission; emanation; letting out (feelings); venting; divergence (of light); divergence
plectrum; pick; drumstick for Japanese drums (e.g. taiko)
that; the matter in question
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
enough; sufficient; plenty; sufficiently; fully; thoroughly
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
minus; negative (quantity); deficit; disadvantage; drawback; negative (ion, pole, growth, image, effect, etc.)
emotion; feeling; feelings; sentiment
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
to begin to overflow; to start overflowing; to pour out
reality; actuality; hard fact
basics; fundamentals; basis; foundation
circumstances; condition; to arrange; to manage; to lend money; to raise money
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
unreliable; undependable; helpless; forlorn; worried; uneasy
reason; reasoning power; (one's) sense
putting into operation; invocation
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
regret; repentance; remorse
heat; fever; temperature; zeal; passion
good-for-nothing; spineless; gutless; spiritless; feckless; pluckless
to lay the blame on; to put the fault on
calculating; sly; cunning; flirty; flirtatious