edge (of a knife or sword); prong (of an electrical plug)
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
efficacy; benefit; efficiency; effect; result; success
wetting; love affair; lover
serious; important; significant; grave; weighty
main cause; primary factor
burden; load (e.g. CPU time, electricity, etc.)
with all one's strength; with all one's might
to screw in; to thrust into; to push into; to protest (and seek rectification); to complain
pitiful; pathetic; painful to look at
to avert one's eyes; to avoid looking straight at something; to cover one's eyes
disastrous; tragic; miserable; wretched; pitiful; woeful
fragment; broken piece; splinter; chip; shard
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
indifferent; half-hearted; dispirited; listless
to drive in (e.g. nail, stake); to hammer in; to hit (a ball, etc.); to drive; to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles); to input (data)
vocal sound; tone of voice
languorous; weary; listless; somber; sombre; gloomy
tumor; tumour; neoplasm; neoplasia
surgery; operation; procedure; skill with one's hands; sleight of hand
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
to be full; to wax (e.g. moon); to rise (e.g. tide); to mature; to expire
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
violent emotion; passion; fury
cremated remains (esp. the bones); ashes; remains (of war dead)
to not give in; to be obstinate; to be stubborn; to be perverse
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
to lose sight of; to miss
imperfect; incomplete; faulty; defective
reluctance to part; sorrow at parting
stout-hearted; firm; courageous; brave; tough
to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)
to house; to contain; to carry (a baby); to be pregnant; (arch.) to give lodging to; (arch.) to accommodate
to lay down; to wear (a sword, etc.) at one's side
scene of an accident; crash site; accident scene
feeling of transparency; sense of translucence
to go against; to oppose; to disobey; to defy
another showing (of a play); recapitulation