to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
in comparison to; rather than
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
lintel (esp. one with grooves for sliding doors)
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
traditional short winter coat resembling a haori without gussets; livery coat
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
to get slightly dirty (all over)
to look around; to survey
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail
to step over; to step across; to stride over; to stretch over; to span; to bridge
to squat; to crouch down (completely, generally with face looking through knees)
dark gray; dark grey; slate (color, colour)
heavy; weighty; heavy (feeling, atmosphere, etc.); serious; gloomy
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
inverted; upside down; reversed; back to front
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
size; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months; sic bo (Macao dice game)
eight (long cylindrical things)
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
fleeting (glimpse, glance, etc.)
to shrivel (e.g. cut vegetables, skin); to wilt; to fade; to wither; to be wizened
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
reprimand; rebuke; reproach; scolding
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
lust; lusts of the flesh; animal passions; carnal desires
reward; recompense; return; punishment; retribution
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
passion; passions; (sexual) desire; craving
to detach; to decapitate; to cut loose; to let loose; to dismember
to wake; to wake up; to become sober; to sober up; to come to one's senses; to be disillusioned
to end; to be finished; to die; to perish; to do utterly; to do completely
to torment; to torture; to harass