in deep black; in jet black
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
of course; certainly; naturally
estimate; guess; direction; bearings; registration mark (printing); approximately
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to boil strongly; to be excited
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to turn away; to bear off; to veer away; to deviate (e.g. of a conversation); to digress; to go astray
thicket; coppice; brushwood
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
to be smeared; to be covered
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
gravel; ballast; pebbles; child; rugrat; ankle-biter
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
perhaps; likely; probably; I dare say
(lit.) blood flows; to have the blood of ... running in one's veins (artist, warrior, etc.); to be born with particular skills, characteristics, etc.; to have something "in one's blood"
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
forward; frontward; ahead; rectangular front
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
goal; target; aim; mark; sign; landmark
embankment; bank; beef sinew stewed in miso and mirin
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
desperately; recklessly; rush headlong
to climb; to clamber (over, up); to scramble (up); to scale; to claw one's way up
(dragging a large or heavy item) slowly; (falling) little by little; (slipping) gradually; on and on; while putting off; with a slurp
to glide; to slide (e.g. on skis); to fail (an examination); to bomb (when telling a joke); to drop; to go down
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
to scale (mountain, flight of stairs, etc.)