after; post; ex-; after the fact; ex post
business; affairs; duties; work; procedure; task
joint establishment (esp. schools of different levels or different courses of study); establishment as an annex (e.g. of a school); juxtaposition; placing side by side
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
cleaning; clean-up; garbage collection; scavenging
to be scrupulous; to be attentive; to be prudent; to be complete; to be thorough
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
dirt; filth; stain; blot; spot
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
to draw (water, etc.); to scoop up; to pump up; to draw on (ideas) (from subordinates, the public, etc.); to take into account; to adopt
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
to exert oneself; to devote oneself to
to strain; to stretch; to string up; to cover over (e.g. with tiles, ice, etc.)
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
unreality; becoming disconnected from reality
to laugh (something) off; to dismiss with a laugh; to pooh-pooh
assumption; supposition; hypothesis
nothing new; same as always; an old story; nothing new about it; not the first time it has happened
having a headache; racking one's brains; troubling over something
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
relatively quickly (esp. actions); quite suddenly (esp. wind, rain, etc.)
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar
to have a meal; to take a meal
among (other things); especially; particularly; at the same time; simultaneously; at once
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
splish-splash; with a splash
reset; fresh start; new beginning
figure of a person; figures of people; shadow of a person
exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)
to work hard; to sweat; to wash off one's sweat
desire; want; will; wish; urge; craving
uncontainable; irrepressible; uncontrollable
to wash away; to rinse off
with a burst of strength; rapidly; in one go
to turn away; to face away; to ignore; to be uncooperative; to be unconciliatory