jpdb beta

part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty

4

counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter

2

continuation; succession; series

2

front and back; inside and outside; two sides; duplicity; double-dealing; being two-faced

1

first place; first rank; unit's position; Japanese yew (Taxus cuspidata)

1

game

1

to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)

2

afterwards

7

candidacy; standing as a candidate; bidding (to host an event, e.g. the Olympics)

1

heave-ho; oops; yes; yeah

1

contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation

6

well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...

1

to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)

1

carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone

5

size

1

for military use

1

midwinter; cold season; coldest days of the year

1

cold district; northern district

1

outside a car (train, bus, etc.)

1

to separate (by distance, time, etc.); to isolate; to interpose; to have between; to alienate; to estrange

1

end (e.g. of a line); tail end; rear; backmost part

1

scaffold; scaffolding; foothold; footing; foothold (e.g. in business); foundation

1

unobstructed view; perspective; forecast; outlook; insight; foresight

2

field of vision; view; one's outlook (e.g. on life); one's horizons

2

outdoors; outside

2

below freezing

2

to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)

5

outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else

21

tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe

4

quite a chore; not that easy; fairly difficult

1

hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no

1

fourth day of the month; four days

1

to pass (of time); to elapse

5

advice; warning

2

light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight

5

to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float

4

departure

3

to be to the point; to hit the mark; to be relevant

1

to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation

2

eight; 8

2

both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold

6

composition; construction; formation; makeup; structure; organization

3

freight train

1

outside (the room, building); outdoors

1

noise; din

1

to fail to hear something; to miss; to act as if one didn't hear something; to let a remark slide

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

1

car; automobile; vehicle; wheel

1

laboratory; seminar room; professor's office

1

to creep in; to steal in; to sneak in

1