slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
autumn breeze; fall breeze
draft; draught; cold air entering through the crack of a door or window; cooling off of a relationship; draft of cold air between two persons
to change color (esp. leaves, fruit, flowers) (colour); to turn crimson (e.g. leaves in autumn); to begin to redden; to ripen; to grow ripe
fallen leaves; leaf litter; falling leaves
to trample down; to devastate
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
although at this late hour; now, although it is too late; afresh; anew; again
a long time (since the last time)
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
to be sad; to mourn for; to regret
to be foolish; to be stupid; to be ridiculous
important; significant; precious; valuable; careful
without permission; without notice
selfish; self-centred; egotistical
impatience; uneasiness; irritation; fretfulness
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
to pay no attention to (while listening); to take no notice of; to ignore; to let go in one ear and out the other
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
destination; whereabouts; future; prospects
to gouge out; to excavate; to hollow; to bore; to drill; to carve (e.g. pumpkin)
inexpert or untrained eyes
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
to surpass; to outdo; to excel; to tower above (the surrounding landscape)
between-meal snack; mid-afternoon (around 3 o'clock) snack; afternoon refreshment; afternoon tea
deliberately; carefully; thoroughly; without rushing
to grow fat; to gain weight; to grow fertile; to be refined (palate); to be discerning (eye, ear); to become rich
journey; trip; travels; during the journey; on the way; while travelling
proprietress (of a traditional Japanese inn or restaurant); landlady; hostess; mistress