to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
horn; antler; antenna; feeler; horn-like projection (e.g. peaks of whipped cream)
cause; seed; variety; kind; counter for varieties
deer (esp. the sika deer, Cervus nippon); cervid
one side; one party; counterpart; one of a pair; fellow; mate
apiece; each; at a time; piecemeal
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
turmeric (Curcuma domestica)
warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at
counter for large animals (e.g. head of cattle); counter for insects in a collection; counter for helmets, masks, etc.
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
alternate; alternating; mutual; reciprocal
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
doubt; question; suspicion; dubiousness
nonchalant; unconcerned; in a casual manner
explanation; exposition; description; account; caption; legend
special; particular; peculiar; unique
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
horse; horse racing; promoted bishop
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
to call; to summon; to send for; to call together
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
fawn colour; fawn-colored horse
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
lonely; lonesome; solitary; desolate
to the limit; to the fullest extent; absolutely the limit; one cup after another; cup by cup
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful