to melt (and become soft or liquid); to be enchanted (by); to be charmed; to be bewitched
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
to draw (someone) close to one's breast; to pull close to one; to take into one's arms; to embrace
thick; bulky; massive; heavy
to press (one's body, cheek, etc.) against; to rub against; to snuggle (one's head, etc.) into
plump; chubby; voluptuous
freely; frankly; without reserve
commitment; pledge; promise
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
self-respect; prudence; not acting rashly; taking care of oneself; being careful with one's health
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
story; tale; talk; discussion
luckily; blessedly; fortunately
your house; your home; your husband; your organization; you
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
impossible; unthinkable; unbelievable; ridiculous
monastery; convent; cloister; abbey
to bear a child; to give birth (to)
regret; repentance; remorse
that kind of; that way; that move; that trick; that game
to compare (something) to; to liken; to speak figuratively; to use a simile; to use a metaphor
to become old enough to understand what's going on around oneself (of a child, etc.)
he; she; that person; (arch.) you
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
to have an uneasy conscience
brothers and sisters; siblings; half-siblings; step-siblings; mate; friend
chill; the shivers; shivering fit
bad; wrong; evil; no good; wicked; reprehensible
to perceive; to sense; to take in; to grasp; to feel
buzz; hum; shake (with vigor); shaking
absolutely; definitely; unconditionally
mwahahaha (evil laughter); coo coo; cooing; stifled laughter; suppressed laughter; sound of snagging