turning into a cooler state; cooling down
to feel itchy; to itch; to feel creepy; to be impatient; to itch (to do something); to be eager
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around
wrapping (something) in a bamboo mat; wrapping someone in a bamboo mat and throwing them into a river (unofficial Edo-period punishment)
complete; completion; perfection; accomplishment
craftsman; artisan; workman; carpenter
technique; art; skill; move
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
to smell; to smell of; to have a smell
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
convenient; handy; useful
pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
to make fun of; to look down on; to make light of
summertime; summer season
convenient; useful; finding useful; coming in handy; (priceless) treasure
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)
to step back; to move back; to withdraw (from the presence of a superior); to leave; to resign; to retire
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
easy; simple; there's no way that ...
therefore; consequently; accordingly; for that reason
family; clan; sect; school; group of related sumo stables
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
luxurious; magnificent; extravagant; sumptuous
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
speaking about (one's thoughts, memories, etc.); relating (one's feelings, reminiscences, etc.); recollection; reminiscence
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
nonexistent; not being (there); not having; not
discussion; talk; tête-à-tête; conference
(being) about to start out; (being) about to leave; having just left; (being) on the way
letter; missive; note; mail
look of amazement; looking dumbfounded
calculating; sly; cunning; flirty; flirtatious
cunning deed; sly trick; foul play; cunning person; sly fellow; cheat
to soothe; to calm; to pacify
to be mistaken for; to be confused with