jpdb beta

tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony

1

round of ghost stories (trad. at night with a lamp or candle being extinguished after each story)

1

mob; the masses; rabble; riffraff

1

both; (not) either

1

to droop

1

(staying) up late at night

1

to lie down (and rest)

1

to shut one's eyes; to ignore; to pretend not to know; to die

1

moisture

2

to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with

3

plausible (but untrue); credible (e.g. of a lie); specious; truthy

1

one week

1

belligerent; warlike

1

bear (any mammal of family Ursidae)

1

leopard (Panthera pardus)

1

quick-witted and agile; keen and nimble

1

news; word; tidings; omen

1

sharp, loud rebuke; bark; roar; rebuke used in Zen to achieve enlightenment

1

to punish (e.g. a child, etc.)

1

to have a go; to try and do (something); to take a chance with something

1

absence; disregard; indifference

1

governor; leader; ruler

1

on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead

1

when one was a very young child; very early in one's life

2

final; eventual; ultimate

1

whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself

2

offering (e.g. to the gods); votive offering

1

last days; the end; one's fate

1

to light (a candle, lamp, etc.); to turn on (a light)

1

occupation; calling; livelihood

1

command; lead; generalship; leadership

1

every conceivable; every single; every possible; all kinds of

1

prohibition; interdiction; forbidden; prohibited

1

slaughter; massacre

2

period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness

1

big snake; serpent

10

mystery; mysteriousness; secret

7

to revere; to respect; to worship

2

tender-hearted; compassionate; charitable; good-hearted

1

faith; belief; piety; devotion; godliness

2

disgrace; humiliation

2

coward

1

to abuse (verbally); to curse at; to shout abuse at; to speak ill of

1

predecessor; pioneer; ancestor

1

messenger; envoy; emissary

13

to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal

2

to look out on; to overlook; to face (a situation, crisis, etc.); to meet (e.g. death); to deal with (an issue); to attend (e.g. a function)

1

that's a different matter; that's a different story

1

transportation expenses; travel expenses; fare (train, taxi, etc.)

1

to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips

1