to take advantage of; to follow blindly; to multiply
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
to keep someone from doing; to stop; to prevent; to check; to hinder; to obstruct
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
burn; scald; (fig.) getting one's fingers burned (e.g. poor investment, mixing with the wrong people)
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
beyond; across; the other side; the distance
yearned for; longed for; missed
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
to melt; to liquefy; to dissolve (in a liquid); to be soluble (in); to be used up (of money or time); to be wasted
powerlessness; helplessness; incompetence; ineffectiveness
to swell (from inflammation); to become swollen
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
water; (drinking) water; night entertainment business; nightlife worker; racy; titillating
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
feel (of something); touch; texture; feeling; impression
aroma; fragrance; scent; smell
why; how; for what reason
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
cloth; fabric; material; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
moment; brief space of time
thin (of an object); pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.)
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
reins; bridle; control; the reins (on)
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
wandering people; nomadic tribe
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
to buy in quantity; to buy a lot (of); to stock up (on); to lay in
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
willful; wilful; selfish; carefree; do-as-you-please; freewheeling
bed; berth; crib; cot; bedroom