the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
various; varied; diverse; all sorts of
to recommend; to endorse (e.g. a candidate); to infer (from); to deduce; to think (something) through; to ponder deeply
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
everyone; everybody; all; everything; all
precious; valuable; priceless; noble; exalted; sacred
decomposition; putrefaction; putrescence; corruption; degeneracy; decay
maturing; ripening; aging; ageing; curing; fermenting
to carry to extremes; to go to the end of something; to investigate thoroughly; to master
marsh; swamp; wetland; being hooked (on a video game, TV show, etc.)
depravity; corruption; degradation
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to feel blessed to be in one's position; to be thankful for one's good fortune
at last; finally; barely; narrowly; just
meddling; interfering; choosing to keep the drawn tile and discarding a different one
to reach the point that; to come to be that; to turn into
even though; despite; when
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
taking an examination (esp. school and university entrance)
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
same person; said person; the person in question; coterie; clique; dōjin
switching off (e.g. electricity); turning off (e.g. water); off-season; offset; off-road; off-line; off (the price)
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; movie (esp. during the silent movie period)
comfortably; peacefully; with one's mind at ease; (growing) quickly
only; merely; but; no more than
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
lonely; lonesome; solitary; desolate
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
you (plural); all of you; you all
thanks to ...; owing to ...; because of ...
happiness; good fortune; luck; blessing
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
in that way; thus; so; so?
spiced sake (served at New Year's)
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")