to take; to carry (something) away; to bear
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
memories; recollections; reminiscence
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)
to leave a note or document behind; to leave half-written; to leave out
scenery; scene; landscape
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
funeral; burial; condolence
nonetheless; nevertheless
to distinguish oneself; to stand out
boss; leader; head; boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)
intention; idea; inclination; wish
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
(United States of) America; USA; US
to spread; to be propagated
promising stock; stock with potential; hopeful stock; promising person; person with good prospects
to gather (attract, receive) attention; to have a high profile; to gain prominence; to become popular
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
to become familiar with; to fit in; to adapt oneself; to get used to; to grow accustomed to
childbirth; (giving) birth; delivery; production (of goods)
private; personal life; (one's) privacy
no more than; just; only; mere; goes no further than
reality; actuality; hard fact
preference; priority; precedence
to bewilder; to perplex; to puzzle; to tempt; to seduce
to chase; to run after; to pursue
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
Japanese person; Japanese people
Kodaira Kunihiko (1915.3.16-1997.7.26)
essays; miscellaneous writings; literary jottings
certain; some kind of; some sort of; of sorts
perception; sensation; awareness
depths; deep place; bottom (of one's heart)
to boil; to seethe; to roil (e.g. waterfall, torrent); to foam; to well up (of emotions); to overflow (e.g. fighting spirit)
emotion; feeling; feelings; sentiment
undulation; winding; meandering; swell (of waves); surge; billow
sumi; India ink; squid ink; octopus ink; carpenter's inking string
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
to raise; to lift; to boost; to enhance
one night; one evening; all night; overnight