to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
as many (people) as possible
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
what's the best thing to do?; what to do?
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
instead; but (on the other hand)
to bring (someone) back home; to take (someone) back home
to starve; to be famished; to be hungry; to be starved of (e.g. love); to be thirsty for (e.g. knowledge); to be hungry for
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
smiling; beaming; radiant; bright; cheerful
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
to give a little chuckle; to let out a giggle
to leave; to depart; to take one's leave
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
to keep away; to keep at a distance
participation; joining; entry
insipid; flat; dull; lifeless; listless
turning around; spinning around; curling up; round and charming (e.g. eyes)
to turn on one's heel; to turn back; to return
chance; opportunity; occasion
defenseless; defenceless; unprotected; vulnerable
(a person's) appearance from behind; person as seen from behind; back view; retreating figure
to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.
here and there; everywhere
to stretch around (e.g. a fence, dragnet, etc.); to lay out (e.g. a wiring system, network, etc.); to string up (e.g. an antenna, ship's rigging, etc.)
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)
ghost; specter; spectre; apparition; phantom
name one goes by; popular name; house name; name of a street; avenue name
self-deprecation; self-derision; self-mockery; laughing at oneself
matter being discussed (e.g. in a private conversation); it's not your business; it doesn't matter (to you); our side of the story (in contrast to another's version)
to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan"; to refer to (someone) without a title suffix
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
uneasily; restlessly; erratically
way; style; ceremony; rite; wedding (ceremony); equation
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
masterpiece; masterwork; chef d'oeuvre; (unintentionally) hilarious; absurd (e.g. blunder); outrageous
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can