character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
contents; content; substance; matter; detail; import
by myself; in person; by oneself
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
and; and then; thus; and now; and finally
story; tale; narrative; account; fable; legend
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
evening deepens into night; the night wears on; night advances
come (on); come now; all right; right; well; hmm
today; this day; these days; recently; nowadays
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
already; yet; soon; shortly; further; more
end; ending; close; end of (one's) life; death
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
staying up late; sitting up late at night; keeping late hours
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
any more; anymore; any further; any better; any longer
have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
all; entire; whole; altogether
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
to rub; to scrub; to repeatedly reuse (a joke, a topic of conversation, etc.); to milk; to mash (a button); to spam (a move)
while; during; while; although; all; both
such; this sort of; like this
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses