(social) position; status; standing; position (in a company, organization, etc.); post; rank
to straighten up and stick one's chest out; to throw oneself back (e.g. in a chair); to lean back (arrogantly); to assume a haughty attitude; to behave arrogantly
popularity; favorable reputation; high esteem; respect
cannot be compared (with); being no match (for)
commoner; plebeian; commoner (in Japan between 1869 and 1947; the lowest of the three classes)
one's origin (e.g. city, country, parentage, school)
opposition; rebellion; rebounding; recoiling; rally (e.g. in stock prices); recovery
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
insurrection; mutiny; rebellion; revolt; uprising
chief; main; principal; major
shoulders; body; honour; honor; prestige
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
step; stride; counter for steps
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
to that extent; to that degree; so much; so
servile; subservient; obsequious; slavish; self-abasing; grovelling
to act up (machine); to go out of tune (instrument); to not work right; to be knocked off stride; to lose one's bearings; to lose one's presence of mind
great; excellent; distinguished; important; awful; terrible
creepy (feeling); uneasy (feeling); bad (feeling); giving one the creeps; hideous; scaring
-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as ...; expresses a command; (arch.) to be; (arch.) indicates completion or continuation of an action
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
your Excellency; his Excellency; her Excellency
to put on airs; to swagger; to act self-importantly
occasionally; once in a while; now and then
won't; hasn't; isn't; won't you
disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment
full of confidence; brimming with (self-)confidence; having great faith in oneself
with a complacent smile; with a smile of satisfaction
no matter how much time passes; no matter how long you wait; (taking) forever
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
nothing more ... than this; as ... as it could possibly be
I'm telling you this for your own good; here's some friendly advice
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
then; and (then); in that case; if so
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)
to have sparkling eyes; to have shining eyes; to have a gleam in one's eyes
senior (at school, work, etc.); superior; elder; older person; predecessor
competent; suitable; qualified
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
interval; break; pause; gap (between objects); interval; opening