unexpressed; unspoken; implied; implicit
to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around
character of a place; situation; location; occasion
queer fellow; odd fellow; eccentric person; crank; oddball; freak
non-conforming process; noncompliant; incompatible
rate; ratio; comparatively; contrary to expectations
along (wall, coast, river, etc.); alongside; following
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
including; inclusive of; komi; extra points given to the white player as compensation for playing second (in go)
poem; poetry; verse; Chinese poem
reading aloud; recitation
break in contact; not hearing from; having no communication with
average; mean; balance; equilibrium
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
apartment building; apartment block; apartment house; apartment
living by oneself; living alone
race (of people); type of person
acknowledgement; acknowledgment; recognition; cognition
to carry around; to carry on one's person
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
pedestrian crossing; crosswalk
given the situation; now that it has come to this; if it comes to this
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
(public) notice; attention; public eye; public gaze
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
bulky and heavy; massive; solid; dignified; imposing; composed
to do; to commit; to accomplish; to achieve
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
promotion (school, military, etc.)
annual; yearly; year (e.g. of graduation); nth year (e.g. student); order by year
disaster; accident; shipwreck; distress
time (three times, each time, etc.); times
device; instrument; vessel; container; ability; capacity
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
thorn; spine; splinter (esp. lodged in one's flesh); hard sharp item (esp. lodged in one's throat, e.g. fish bone); biting words
to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase
whispering; murmuring; subdued