guidance; leadership; leading the way
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
geta; Japanese wooden clogs; turn (in set-type proofing); upside-down character
stamina; endurance; physical strength; strength of an organization (e.g. profitability, productivity, economic clout, stability, growth potential)
to run out of; to dry up; to be depleted; to hit the bottom; to bottom out
pecking order; hierarchical relationship; vertical relationship; hyponymy
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
insect bite; bug bite; sting
wrong; groundless; different; separate; unexpected; surprising
extravagant; absurd; unbelievable; enormous; tremendous; extraordinary
site; point on a map; spot
gift of money (contained in an envelope); money reward (for services rendered)
ingredient; component; composition
bathing powder; bathwater additive; bath salt
per-capita division; division according to the number of people
gift; premium; prize (lottery drawing, pachinko, etc.); party favor (favour)
number of words a person speaks; number of dependents; number of mouths to feed; number of shares, items, applications, etc.
sentimental; emotional; maudlin; mawkish
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
news; word; tidings; omen
nowadays; in this day and age
surprise attack; surprise visit; catching a person off guard
progress; pace; carriage; step; stage
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
no!; no no!; no, not at all
hospitality; reception; treatment; (light) refreshment; entertaining with food and drink; treat
come, come; come; come now; here you go; here; when handing something
shortcake (layered cream and fruit cake; in Japan, made with sponge cake)
hole; hole (in golf); (golf) cup; (electron) hole
leading part; leading actor; leading actress
scrap; piece; fag end; unimportant (person); petty (official); barely (in a role)
timidly; nervously; hesitantly; trembling (with fear)
to begin a trip; to depart; to embark; to die; to pass away; to depart this life
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)