making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
round robin; having no losing tickets (of a lottery); brute force (in cryptography); using all combinations
match; game; bout; contest
batsu game; punishment given to the loser of a game or contest
victory or defeat; issue (of battle); outcome
audience (with a person of high standing); eye-level
straight-sets loss; straight-set defeat
to eat; to drink; to smoke; to suffer (e.g. defeat); to receive (e.g. a blow)
fighting a good fight; putting up a good fight; fighting bravely
engawa; external corridor on the outer side of traditional Japanese houses; bone at the base of a fin; meat at the base of a fin (esp. of a flatfish)
thing that reminds one of a particular season; poem about natural scenery; poem about a particular season
the extraordinary; the unusual; the unexpected
creakingly; squeakingly; tightly (squeezing, pressing, etc.); (drinking) all in one sweep
to curl oneself up; to squeeze oneself in; to be huddled
to chide; to rebuke; to reprove
green; emerald green; green color of new foliage; verdure
(program of) entertainments; special events; exhibitions; amusements; attractions
collecting series of stamps at railway stations, tourist spots, etc.
resting at times; with careful thought; after proper consideration
to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander
age range; age-group; age bracket
carefree; buoyant; lighthearted; ease
degree of difficulty; difficulty level
to underrate; to make light of
two places; two spots; two locations; two parts; two passages
important point; point to check; point not to miss; checkpoint
keyword; key word; clue word; keyword; search term; indexing term
to jump up; to spring up; to jump (market, price, etc.); to rise sharply; to act rashly; to jump the gun
dotted line; perforated line