to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
at once; right away; promptly; on the spur of the moment
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
to take an attitude; to take a stance; to commit oneself; to assume a position
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
palpitation (of the heart); pounding; throbbing; thumping
to quicken; to speed up; to gather speed
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)
sea level; (surface of) sea
rising (smoke, clouds, etc.); rolling up; billowing up
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
to rise up (e.g. pillar of smoke); to go up
scene; spectacle; sight; view
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
spicy; hot; salty; harsh (criticism); severe (punishment); painful
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
never mind that; don't worry about that; listen up
to abuse (verbally); to curse at; to shout abuse at; to speak ill of
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
unsatisfying; disappointing; abrupt; not enough; too quick; too short
to be torn off; to come off; to be torn to pieces; to be torn to shreds
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
to stop; to stay (e.g. the night); to contain; to keep (in position, in place); to record (e.g. a fact); to retain
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to be oversized (overloud, etc.)
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
to be worried; to be troubled
end; tip; end (of the year, month, etc.); close; youngest child; descendants; offspring
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
to apologize; to apologise
dots; spots; bit by bit; little by little; here and there; scattered
aizuchi; back-channeling; interjections indicating that one is paying attention; two smiths hammering at an object in turn
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
to be silent; to say nothing
boy; son; baby boy; young man
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch