to strike; to hit; to beat; to punch
even; if only; if just; as long as; the only thing needed
to gulp down (alcohol, poison, etc.); to quaff; to down
stomach; Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)
sense; sensation; feeling; intuition
running in; rushing into; last-minute rush
to cling to; to stick to; to lie flat (e.g. on the ground)
to cuddle; to comfort; to rock; to soothe; to dandle; to humor
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
shameful; disgraceful; unsightly; indecent; unseemly; unbecoming
arbitrarily; of its own accord; without asking; voluntarily; willfully; as one pleases
to lock (a door, etc.); to lock up
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
to get tired out; to be exhausted
to stop; to cease; to come to an end; to cut off
garbage bag; trash bag; bin bag
to feel giddy; to totter; to be unfixed (emotions, beliefs, etc.); to waver; to wander aimlessly; to loiter
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)
pale; pallid; bluish-white
tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)
to polish; to shine; to burnish; to refine (a skill, etc.); to improve; to hone
some; (a) little; somewhat; to some extent; in part
dizzily; giddily; spinning; boiling up
to learn; to study; to take lessons in
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
compensation; reparation; price (of achieving a goal); cost; paying compensation on someone's behalf; compensation
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
to fold (clothes, umbrella); to close (a shop, business); to vacate
washing machine; (clothes) washer
handmade; handcrafted; homemade; homegrown
seasoning; flavour; flavor
to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well
exerting care; attention; consideration; thoughtfulness
preface; introduction; preamble
incessant talking; rapid talking
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
both (people); the two of them
to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation
smoothly; swimmingly; forthrightly; without hesitation
to mishear; to hear wrongly; to misunderstand
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide